{"id":377,"date":"2005-01-18T01:35:27","date_gmt":"2005-01-18T00:35:27","guid":{"rendered":"http:\/\/johan.tanner.se\/?p=377"},"modified":"2016-06-01T13:05:08","modified_gmt":"2016-06-01T11:05:08","slug":"tiden-ar-relativ","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/johan.tanner.se\/?p=377","title":{"rendered":"Tiden \u00e4r relativ"},"content":{"rendered":"
S\u00e5 kliver man upp till \u00e4nnu en dag i Riyadh. Vi har f\u00e5tt respit till klockan 10 d\u00e5 m\u00f6tet skall b\u00f6rja, men eftersom vi \u00e4nd\u00e5 l\u00e4rt oss att tidsskillnaden h\u00e4r faktiskt inte \u00e4r GMT+3 utan GMT+3+godtyckligtidsommanskallg\u00f6raandrasaker s\u00e5 best\u00e4ller vi taxin till klockan 10, f\u00f6r att komma fram en halvtimme f\u00f6rsent till kontoret.<\/div>\n
<\/div>\n
Mycket riktigt timar vi in m\u00f6tet perfekt, s\u00e5 vi kliver in samtidigt som \u00f6vriga deltagare. Dagen b\u00f6rjar bra enligt agendan och vi g\u00e5r vidare med att f\u00f6rklara tekniken f\u00f6r den Saudiska kunden. Allt g\u00e5r \u00e5t r\u00e4tt h\u00e5ll, och de sm\u00e5 oklarheter som uppst\u00e5r l\u00f6ser vi utan problem. M\u00e4rkligt att folk tycker det \u00e4r s\u00e5 sv\u00e5rt att g\u00f6ra aff\u00e4rer i Saudi minns jag att jag t\u00e4nkte just d\u00e5.<\/div>\n
<\/div>\n
Jag skall h\u00e5lla min dragning klockan 13, s\u00e5 vi bryter f\u00f6r lunch klockan 12. Idag best\u00e4mmer vi oss f\u00f6r att g\u00e5 runt p\u00e5 stan och kolla om vi kan hitta n\u00e5got matst\u00e4lle, Efter att ha korsat en v\u00e4ltrafikerad motorv\u00e4g och konstaterat att det inte fanns n\u00e5gon trottoar p\u00e5 andra sidan heller g\u00e5r vi mot Faisalaea Tower d\u00e4r det skall finnas ett k\u00f6pcenter med food court. P\u00e5 v\u00e4g dit hittar vi en Pizza Hut, s\u00e5 vi tar den ist\u00e4llet. Klockan 13:15 hamnar vi p\u00e5 ett caf\u00e9 d\u00e4r vi best\u00e4mmer oss f\u00f6r att ta en snabb kaffe s\u00e5 att vi hinner tillbaka i tid till m\u00f6tet.<\/div>\n
<\/div>\n
H\u00e4r kan ni som vill ha en positiv k\u00e4nsla f\u00f6r Saudi sluta l\u00e4sa s\u00e5 kan vi s\u00e4ga att alla levde lyckliga i resten av sina dagar.<\/div>\n
<\/div>\n
Tillbaka p\u00e5 kontoret kommer Ahmed, kundens projektledare, springande. Han meddelar att m\u00f6tet \u00e4r inst\u00e4llt f\u00f6r Mr. Jafar har beg\u00e4rt att vi skall ha m\u00f6te med honom p\u00e5 huvudkontoret i Kingdom tower. Vi p\u00e5pekar v\u00e4nligt att vi m\u00e5ste k\u00f6ra projektpresentationen idag, eftersom vi \u00e5ker hem imorgon, men han bryr sig inte mycket om detta.<\/div>\n
<\/div>\n
Efter en halvtimmes resa till tornet blir vi inledda i ett konferensrum d\u00e4r en engelsk konsult st\u00e5r och tittar. Han verkar bekl\u00e4md, men skiner upp n\u00e4r han f\u00f6rklarar att han ig\u00e5r lyckades f\u00e5 tag p\u00e5 en \u00f6l f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen p\u00e5 tre m\u00e5nader. Hans hum\u00f6r g\u00e5r ned igen n\u00e4r ett antal Saudiska och tyska kollegor kommer in i rummet. M\u00f6tet tar sin b\u00f6rjan, och vi fr\u00e5gar lite f\u00f6rsiktigt vad det skall handla om. Mr Jafar f\u00f6rklarar att han vill veta mer om vad man kan g\u00f6ra med v\u00e5r produkt. Vi l\u00e5ter Armand, v\u00e5r franska pre-salestekniker ta hand om en improviserad presentation.<\/div>\n
<\/div>\n
Alla sitter tysta och lyssnar, i ungef\u00e4r 3 minuter. Sedan b\u00f6rjar det hagla ett antal fr\u00e5gor, varav inga har n\u00e5got med v\u00e5r produkt att g\u00f6ra \u00f6verhuvudtaget. Jag ser hur Armand b\u00f6rjar svettas, medan han hela tiden f\u00f6rs\u00f6ker svara p\u00e5 om\u00f6jliga fr\u00e5gor. Denna \u00f6vning p\u00e5g\u00e5r i c:a en timme. F\u00f6r er som inte \u00e4r s\u00e5 insatta i GSM-teknologi har jag h\u00e4r \u201c\u00f6versatt\u201d ett par fr\u00e5gor till liknande scenarion i den mer begripliga v\u00e4rlden:<\/div>\n
<\/div>\n
Armand: Vi skall leverera den lilla delen i en TV som g\u00f6r att man kan se p\u00e5 text-TV<\/div>\n
Jafar: Vilka TV-program kommer Saudierna att titta mest p\u00e5?<\/div>\n
Armand: Ehhhhh…..<\/div>\n
Armand: Vi skall leverera detta kylsk\u00e5p till er<\/div>\n
Jafar: Kan man ha mj\u00f6lk i det.<\/div>\n
Armand: Ja<\/div>\n
Jafar: G\u00e5r det p\u00e5 bensin eller diesel?<\/div>\n
Armand: Ehhhhh…..<\/div>\n
<\/div>\n
Ja, ni f\u00f6rst\u00e5r s\u00e4kert principen. Efter denna mangling drar Mr Jafar iv\u00e4g med Armand och s\u00e4ger \u00e5t oss att v\u00e4nta i kafeterian i en timme. Jag t\u00e4nker att det nog var det sista vi fick se av Armand, eftersom han antagligen skall st\u00e4llas till svars f\u00f6r sina handlingar och blivit bortf\u00f6rd till \u201cchop-cop-square\u201d, men efter en timme kommer han faktiskt tillbaka, \u00e4ven om han ser lite torterad ut. Vi \u00e5ker d\u00e4rifr\u00e5n, och han f\u00f6rklarar att Jafar hade haft en kontraktsdiskussion med honom (ja, med Armand, TEKNIKERN). Armand hade f\u00f6rs\u00f6kt p\u00e5peka att s\u00e4ljarna satt i kafeterian och g\u00e4rna diskuterade det med honom, men han hade bara sagt: \u201cNo, I don’t want to talk with them, I want to talk with you\u201d.<\/div>\n
<\/div>\n
Det hela hade slutat med att han kommit med en lista med ultimatum och kr\u00e4vt att den skall vara l\u00f6st imorgon annars kommer det bli otrevligt f\u00f6r att vi har minsann lurat p\u00e5 dem den h\u00e4r produkten. Listan s\u00e5g ut ungef\u00e4r s\u00e5h\u00e4r (\u00e5terigen \u00f6versatt till begripliga termer):<\/div>\n
<\/div>\n
1. Ber\u00e4tta vilka TV-program Saudierna kommer titta mest p\u00e5.<\/div>\n
2. Kylsk\u00e5pet skall g\u00e5 p\u00e5 diesel.<\/div>\n
.<\/div>\n
.<\/div>\n
.<\/div>\n
.<\/div>\n
189. Bananerna skall vara bl\u00e5<\/div>\n
<\/div>\n
Vi satte upp ett litet internt krism\u00f6te och b\u00f6rjade ta fram svar till morgondagen. Eftersom denna lista med ultimatum till st\u00f6rsta delen inte hade n\u00e5got med v\u00e5r produkt att g\u00f6ra \u00f6verhuvudtaget var det knepigt, men svaren blev ungef\u00e4r s\u00e5 h\u00e4r:<\/div>\n
<\/div>\n
1. Generellt sett har vi sett hos v\u00e5ra andra kunder att deras tittare tittar p\u00e5 bra TV-program.<\/div>\n
2. St\u00e4ll en kanna diesel i kylsk\u00e5pet och plugga in kontakten i eluttaget s\u00e5 g\u00e5r det.<\/div>\n
.<\/div>\n
.<\/div>\n
189. Vi kan s\u00e4tta er i kontakt med en designfirma som m\u00e5lar bananerna bl\u00e5a.<\/div>\n
<\/div>\n
Vi gjorde klart listan till midnatt, och gav Armand i uppgift att presentera den f\u00f6r Jafar imorgon, samtidigt som vi f\u00f6rklarade att vi tyv\u00e4\u00e4\u00e4\u00e4\u00e4\u00e4\u00e4rr inte kan vara med, eftersom vi har ett annat m\u00f6te. Vi f\u00e5r v\u00e4l se om vi f\u00e5r se honom igen.<\/div>\n
<\/div>\n
N\u00e4r vi l\u00e4mnade Kingdom Tower kom jag p\u00e5 var jag har sett det d\u00e4r tornet f\u00f6rut. Det st\u00e5r i Mordor i vanliga fall, men troligen k\u00f6pte Saudierna det av Sauron f\u00f6r att han var f\u00f6r mj\u00e4kig.<\/div>\n
\"Bild3\"<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S\u00e5 kliver man upp till \u00e4nnu en dag i Riyadh. Vi har f\u00e5tt respit till klockan 10 d\u00e5 m\u00f6tet skall b\u00f6rja, men eftersom vi \u00e4nd\u00e5 l\u00e4rt oss att tidsskillnaden h\u00e4r faktiskt inte \u00e4r GMT+3 utan GMT+3+godtyckligtidsommanskallg\u00f6raandrasaker s\u00e5 best\u00e4ller vi taxin till klockan 10, f\u00f6r att komma fram en halvtimme f\u00f6rsent till kontoret. Mycket riktigt timar … <\/p>\n

Continue reading “Tiden \u00e4r relativ”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-377","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tales-of-the-arabian-nights"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/johan.tanner.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/johan.tanner.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/johan.tanner.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/johan.tanner.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/johan.tanner.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=377"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/johan.tanner.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":378,"href":"https:\/\/johan.tanner.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/377\/revisions\/378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/johan.tanner.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/johan.tanner.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/johan.tanner.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}